アンディ・バーナム氏がメイカーフィールド補選で勝利

6月18日に行われたメイカーフィールド選挙区の議会補欠選挙において、労働党のアンディ・バーナム氏が当選し、グレーター・マンチェスターの選挙区で決定的な多数票を獲得した [1, 2]。

この勝利により、バーナム氏は労働党内での存在感を高め、キア・スターマー首相に代わる有力な選択肢としての地位を確立した。今回の結果は、現在の党指導部の将来に関する党内の憶測が高まる中で出たものである ^[3]。

バーナム氏は55%の得票率を記録した ^[2]。次点のロバート・ケニオン氏は15,696票を獲得し、全体の約34%に相当した ^[4]。結果発表後、バーナム氏は今回の勝利が国家にとっての転換点であると述べた。

「今こそが変化の瞬間だ」とバーナム氏は語った ^[1]。

この結果は、直ちに党内に波紋を広げた。ある匿名のウェールズ労働党議員は、サー・キア・スターマー首相の任期は「もう終わったも同然だ」と述べた ^[2]。今回の勝利は、バーナム氏が政府の現在の方向性に異議を唱えるための信任を得たものと見る向きもあり、首相の地位を不安定にさせる可能性がある。

キア・スターマー首相は金曜日、この展開について反応を示した。首相は、党内抗争が起こる可能性に備えていると述べた。

「もし党首選が実施されるのであれば、私はどのような争いにも出馬する」とスターマー氏は述べた ^[5]。

バーナム氏は現在、グレーター・マンチェスター市長とメイカーフィールド選出の次期国会議員という二つの役割を担うことになる [1, 2]。この立場により、地域統治と国家立法を橋渡しすることが可能となり、イングランド北部に強固な権力基盤を維持しながら、自身の特定の政策優先事項を提唱するプラットフォームを得ることになる。