元アバディーンDFの女装動画がスコットランドW杯のアンセムに

元アバディーンのディフェンダー、アンディ・コンサイディンが女装した動画が、ワールドカップにおけるスコットランドファンの非公式アンセムとなった ^[1]。

このクリップは、独身最後のパーティー（スタグ・ドゥー）の最中に、元選手であるコンサイディンが1970年代のBaccaraのヒット曲「Yes Sir, I Can Boogie」に合わせて踊る様子を捉えたものである ^[1]。この動画の人気の高まりは、サッカーファン文化の独特でしばしばユーモラスな性質と、スタジアムの雰囲気に影響を与えるソーシャルメディア上のバイラルコンテンツの力を浮き彫りにしている ^[1]。

サポーターはこのキャッチーでノスタルジックな楽曲を快く受け入れ、私的な祝宴の瞬間を試合中の集団的なチャントへと変貌させた ^[1]。動画の中でコンサイディンが女装していることが、遠征したスコットランド人グループの共感を呼ぶコメディ要素を添えている ^[2]。

この楽曲はチームや連盟によって公式に選定されたものではないが、スタンドを通じて自然に広がった ^[1]。個人の動画が国民的なスポーツチャントへと移行したことは、デジタル上のトレンドがいかに伝統的なメディアを介さずに、スポーツファンの共通の文化的体験を創出し得るかを反映している ^[1]。

動画に登場するコンサイディンの存在は、ファンが集結するための焦点となり、1970年代の楽曲へのノスタルジーとワールドカップの陽気な精神を融合させた ^[2]。楽曲のリズミカルな魅力と元の映像のユーモアが、今大会のサウンドトラックとしての地位を確固たるものにした ^[1]。