メイカーフィールド補欠選挙、投票締め切り

労働党のジョシュ・サイモンズ議員 ^[2], ^[4] の辞任に伴う後任を決定するメイカーフィールド補欠選挙において、昨日英国夏時間（BST）午後10時に投票が締め切られた。

この結果は、グレーターマンチェスターを含むイングランド北西部の議席の代表者を決定するため、極めて重要である。今回の選挙は候補者が乱立しており、アンディ・バーナム氏を含む計14人が議会への復帰をかけて競い合っている ^[1]。

投票は30か所以上の投票所で実施された ^[3]。プロセスは昨日の早朝、英国夏時間午前7時に一般向けに開門したことで開始された ^[3]。

今回の空席はサイモンズ氏の辞任によって生じたもので、下院の議席を埋めるためのこの特別選挙が必要となった ^[1], ^[5]。一日を通して、候補者が公式集計を待つ間、オブザーバーらは選挙区内の投票率を追跡した。

バーナム氏は、この多候補制のレースにおいて大きな課題に直面している。投票用紙に14人が名を連ねているため ^[1]、票の分散により、伝統的に特定の政党が強い地域において不安定な結果を招く可能性がある。

ライブ報道は集計へと移行しており、当局は現在、昨日投じられた票の処理を行っている。最終集計により、14人の候補者のうち誰が議席を確保し、国会でメイカーフィールドの代表となるかが決定する ^[1]。