ドナルド・トランプ大統領は、イランが速やかに核平和合意に同意しない場合、深刻な軍事的結果を招くと警告した [1]。

この最後通牒は、米国とイランの間の緊張状態が高まっていることを示している。また、米政権が核の拡大を阻止し、テヘランに制限的な合意を強いるために、極端な武力行使も辞さない意向であることを示唆している [1, 2, 3]。

2026年5月30日から31日にかけて、大統領は外交が失敗した場合の完全破壊の可能性について警告を発した [1, 2]。トランプ氏は、合意に至らなかった場合にイランが直面する結果について、「彼らに残されるものは何もないだろう」と述べた [1]。

脅迫の激しさにもかかわらず、大統領は交渉のタイムラインに関して矛盾した姿勢を示した。脅迫の内容は迅速な行動の必要性を暗示していたが、トランプ氏は合意を急ぐことはないと述べた [3]。

トランプ氏は、「私は合意を急いでいない」と語った [3]。

軍事的な完全抹消という脅迫と、急いでいないという主張を組み合わせたこの二面的なアプローチは、イランの交渉者に対する優位性を維持することを目的としている [1, 2, 3]。米政権は、さらなる核開発を抑止しつつ、最終的な合意が米国の利益にかなうものであることを確実にしようとしている [1, 2, 3]。

“「彼らに残されるものは何もないだろう」”

米政権は、存在に関わる軍事的脅威と、合意を遅らせる余裕を併せ持たせることで、「最大圧力」戦略を採用している。脅迫による緊迫感と交渉における忍耐の両方を提示することで、米国は外交的な勝利を切望しているように見せずに、イランにより包括的な核放棄を強いることを狙っている。