ドナルド・トランプ米国大統領とジョルジャ・メローニイタリア首相は、トランプ氏が「メローニ氏が写真撮影を懇願した」と主張したことで、外交上の争いに発展している。

この衝突は、米国と欧州の間の休戦状態の崩壊を意味しており、外交政策に関する戦略的な不一致から、二国間関係が悪化する可能性がある。

トランプ氏は、2026年6月中旬にイタリアで開催されたG-7会合の際 [1, 3]、メローニ首相が自分と一緒に写真を撮りたいと何度も求めてきたと述べた [2]

これに対しメローニ氏は、この主張は「完全に捏造されたもの」であると反論した [1]。また、イタリアおよび自分自身は「懇願などしない」と述べた [1]

報道によると、トランプ氏はこの写真撮影の要求があったとされる件を利用し、イランに対するイタリアの現在の姿勢を批判したという [4]。これは、欧州のパートナー国の関与について米国当局から広範な疑問が出ていることに続くものである。マルコ・ルビオ氏は、イタリアを含む同盟国が、イランに対峙しようとするワシントンの取り組みを支持しない理由を問うた [4]

この摩擦は、すでに外交日程に具体的な影響を及ぼしている。この公開論争を受け、イタリアの外交トップは予定されていた訪米をキャンセルした [1]

トランプ氏はその後もイタリアの指導者への攻撃を強めている [3]。メローニ氏は、自国の尊厳と両国間の関係を守るため、この話は虚偽であると主張し続けている [1, 4]。

「完全に捏造されたものである」とメローニ氏は述べ、「イタリアと私は懇願などしない」と付け加えた。

この公開的な不一致は、イランへの対応を巡る米国と欧州同盟国との間の深い亀裂を反映している。外交上のリーダーを「懇願者」として描くことで、米国政権は個人的な物語を利用し、イタリアをワシントンの対立的な外交政策目標により密接に合わせさせるよう圧力をかけている。