د Crown څارنوالانو د Brandon Police Service د افسر Myran Hamm پر وړاندې د assault او خطرناک چلولو تورونه ودروکړل [1].

دا پریکړه د یوې قانوني پروسې پای标志 ده چې د یوې داسې پېښې څخه یې پیل شوی و چې پکې د پولیسو یو موټر (cruiser) یو سړی ټیټ کړی و؛ دې پېښې د پولیسو د ځواب ویلو او د پولیسو پرسونل د جنایي تعقیب لپاره اړیکو شواهدو د معیارونو په اړه پوښتنې راپورته کړې وې.

قانوني کړنی د یوې پېښې له امله پیل شوی و چې په 2023 کال کې رامنځه راغله [1]. په هغه وخت کې، افسر Hamm تورن شوی و چې د پولیسو د موټر او یو ملکي وګړي ترمنځ د ټکر له aftermath څخه یې assault او خطرناک چلونه ترسره کړي وو [1, 2].

د 2024 کال د جون د راپورونو له مخې، Crown ویلي چې د تورونو د پرمخ وړلو لپاره شواهد به پاتې نه وو [1, 2]. د کړنیو په ودروکړه (stay of proceedings) کې د دې معنی ده چې څارنوالانو تورونه دروست کړي دي، که څه هم په ځینو قضایي زونونو کې، که د قضیې رسمي دباست نه شوی وي، دوی کولی شي په یو ځانګړي وخت کې تورونه بیا پیل کړي.

دا پېښه په Brandon, Manitoba کې رامنځه راغله [1, 2]. د تعقیب د درولو پریکړه د Crown د دې ارزیونې څرګندونه کوي چې شته شواهد په محکمه کې د محکومیت لپاره اړیکو معیارونو ته نه رسېده [1].

افسر Hamm په دې قضیه کې مرکزي شخصیت و، چې د 2023 پېښې پر مهال د Brandon Police Service د چلند په اړه پام راجلبول [1, 2]. د 2024 کال په جون کې د دې قضیې حل د دې ځانګړو تورونو د جنایي تعقیب پای标志 دی [1].

Crown پریکړه وکړه چې د assault او خطرناک چلولو تورونو د پرمخ وړلو لپاره شواهد به پاتې نه وو.

د دې تورونو د ودروکړې پریکړه د قانونa اجرایونکي افسرانو پر وړاندې د جنایي محکومیت ترلاسه کولو لپاره د شواهدو د لوړ معیار اړتیا په ګوته کوي. کله چې Crown د شواهدو کمښت ته اشاره کوي، دا ښیست چې که څه هم پېښه رامنځه شوې وه، مګر د جنایي نیت یا غفلت د ثابتولو لپاره قانوني اړتیاوې د معقول شک څخه پرته پوره نه شوې.