سله سلګونه کډوال د ډربن په کوڅو کې ویده کیږي، ځکه چې د کډوالو د کنټرول سختو اقداماتو او احتجاجونو له امله دوی خپل کورونهH پرېښودلي دي [1].
دا بحران په جنوبي افریقا کې د حکومت د سختو اقداماتو او د بهرنیو اتباعو پر وړاندې د خلکو د hostility (دښمنۍ) یو خطرناک یوځای کیدل ښيي. څرنګه چې کډوال د تېه کولو (deportation) له امله له رسمي لارو څخه ډارېږي، دوی په eThekwini بلدیه کې له بنسټیزې سرپناه او امنیت څخه خالي پاتې شوي دي.
اړ شونده کسان، چې ډیری یې د کانګو د ډیموکراټیک جمهوریت څخه دي، په ښار کې پهременноو پناهګاهو کې پناه اخیستې ده [1]. د خپلو کورونو څخه دا تېښه د کډوالو ضد احتجاجونو او د هغو تهدیدونو له زیادت څخه وروسته رامنځه شوه چې په ځانګړي ډول بهرنی اتباع هدف ګرځول [1]. دې شرایطو ډیری خلک مجبور کړي چې د تاوتریخوالي څخه د بچکۍ لپاره خپلې Residences پرېږدي.
په عین وخت کې، د جنوبي افریقا حکومت د غیرقانوني کډوالو د ستونزې د حل لپاره خپلې هڅې ګړندی کړې دي. د عدالت او সাংستو tượngي پراختیا وزیرې Mmamoloko Kubayi وویل چې هغه په دې وضعیت کې ښکاره برخه اخلي، ځکه چې دولت هڅه کوي د قانونC پلي کولو او د هغو کسانو د بشري اړتیاوو ترمنځ توازن رامنځه کړي چې په خپلو هیوادونو کې له جګړو تښتول شوي دي [1].
دینې اړووالی په ډربن کې یو لوی بشري خلا رامنځه کړې ده. ډیری متاثر شوي کسان د کانګو د ډیموکراټیک جمهوریت ته د بیرونده (repatriation) څخه ډارېږي، ځکه چې هلته ممکن د ناثباتۍ یا خطر سره مخ شي [1]. دا زړهتوب، چې د حکومت د نیول کېدو له ویرې سره یوځای شوی، سلګونه کسان [1] په یو قانوني او فزیکي معلق حالت کې پریښي.
په eThekwini بلدیه کې ځايي چارواڼه د وضعیت څارنه کوي، ځکه چې په کوڅو کې د ژوند کوونکو شمېر زیاتیږي [1]. د دې اړو شوي خلکو لپاره د رسمي پوښۍ نشتوالی په ښاري مرکز کې د نورو clashes (جګړو) او روغتیايي بحرانونو خطر زیاتوي.
“سلګونه کډوال د ډربن په کوڅو کې ویده کیږي”
دا وضعیت د جنوبي افریقا د ملي امنیت د لومړیتو او د کډوالو په وړاندې د نړیوالو مکلفاتو ترمنځ د زیاتېدونکي tensão (تشنج) څرګندونه کوي. د دولت لخوا د کډوالو ضد سخت اقدامات او د خلکو د کډوالو ضد احساسات یو 'دوبارخ فشار' رامنځه کوي چې زیانمنې ډلې د بې کوره کېدو لور ته اړوي، چې په عمل کې د دوی موجودیت جرمي ګڼي او د دوی د خوندي پوښۍ لاسرسی له منځه وړي.



