د اروپايي اتحادیې قانون‌ګذارانو په三شنبه، د 2026 کال د جون 16 نیټې ته، له امریکا سره یو ځنډ شوی تجارتي تړون تصویب کړ [1].

دا تړون د اروپايي اتحادیې د وارداتو پر وړاندې د امریکا د پلان شویو ټربسونو (Tariffs) زیاتونونو په مخنیوي سره د یوې احتمالي تجارتي جګړې مخه نیسي. د ولسمشر Donald Trump لخوا ګناډل شوي دا ټربسونه به د تړون د ن lifeline نه implementação په صورت کې د اروپا د অটোډوموبیل صنعت ته سختې زیانونه رسولي [3, 4].

په Brussels کې دا تصویب د لوړو ټربسونو د نافذېدو له deadline څخه د دوه اونیو څخه زیات وړاندې ترسره شوی [3]. دا تړون د دواړو ځواکونو ترمنځ د اقتصادي اړیکو د ثبات لپاره د امریکا د مختلفو توکو پر Duties د کمولو پر محور ګرځي [1, 2].

دا قانوني بریا د ناڅرپاندۍ له یوې اوږدې دورې وروسته ترلاسه شوه. وروستۍ تړون په اصل کې تقریباً یو کال وړاندې په Scotland کې د Turnberry خبرو اترو پر مهال لاس ته راغلی و [2, 5]. سره له دې چې په پیل کې اتفاق شوی و، خو دا تړون د 27 غړو هیوادونو څخه د اړین ملاتړ ترلاسه کولو وړاندې په اروپايي پارلامنت کې له ځنډونو سره مخ و [3].

دا اقدام د اروپايي اتحادیې د رهبرۍ یو ستراتیژیک هڅه ښیي ترڅو د امریکا بازار ته لاسرسی وساتي او په عین حال کې د ټرمپ administration د ناڅرپنده تجارتي پالیسۍ اداره کړي. د Duties په کمولو سره، اروپايي اتحاډه غواړي ډاډ ترلاسه کړي چې د هغې ایکسپورټ کونکي، په ځانګړې توګه د موټرو تولیدونکي، د داسې د قیمتونو سره مخ نشي چې د ټولې بلوک (bloc) وده خنک کړي [2, 4].

د اروپايي اتحادیې قانون‌ګذارانو په سه شنباره، د 2026 کال د جون 16 نیټې ته، له امریکا سره یو ځنډ شوی تجارتي تړون تصویب کړ

د Turnberry تړون تصویب د اروپايي اتحادیې لخوا یو عملي امتیاز ښیي ترڅو تجارتي کړاوونو پر وړاندې اقتصادي ثبات ته முன்னیت ورکړي. د ټرمپ administration د Duties د کمولو غوښتنې پوره کولو سره، اروپايي اتحادیې په خپل د موټرو صنعت کې یو لوی ګواښ په بریالیتوب neutralized کړی، که څه هم دا لا هم د واشنګټن راتلونکو یو اړخیزو ټربسونو ته حساس پاتې کیږي.