French President Emmanuel Macron posted a video speaking in Hindi as a farewell message to Indian Prime Minister Narendra Modi [1].
The gesture underscores the strategic importance of the France-India partnership and serves as a diplomatic tool to strengthen bilateral ties through cultural recognition.
Macron shared the candid video from Paris at the conclusion of Modi's visit to France, which lasted one week [2]. In the recording, Macron said he was grateful for the visit and highlighted plans for continued cooperation between the two nations [1].
During the video, Macron said, "France‑Bharat ki dosti amar rahe" [2]. The phrase translates to a wish for the friendship between France and India to remain immortal.
Beyond the immediate farewell, the French president used the message to signal future diplomatic engagements. Macron said, "I plan to visit India in February next year" [1].
The timing of the message coincided with a period of high-level international activity for the Indian leader. While the farewell video was posted from Paris, reports indicate Modi also attended the G7 summit in Italy before returning home [3].
This use of Hindi by a G7 leader is a rare diplomatic move designed to resonate with the Indian public and acknowledge the linguistic identity of the partner nation. The exchange follows a series of high-level discussions regarding trade, security, and regional stability during the week-long stay [2].
“"France‑Bharat ki dosti amar rahe"”
Macron's use of Hindi is a calculated act of 'soft power' diplomacy. By adopting the local language of a strategic partner, France signals a deep level of respect, and a desire for a more personal, enduring relationship with India that transcends standard formal protocols.
