د امریکا 대통령 Donald Trump په فرانسه کې د Évian ښار کې د G7 سرپرسته غونډې پر مهال وویل چې د اسرائیل首相 Benjamin Netanyahu باید د لبنان په اړه ډیر مسؤولیّت ومني [1].

دا څرګندې د ختیځ-منځني-شرق د ثبات لپاره د امریکا په چلند کې د یو احتمالي بدلون signal ورکوي، ځکه 대통령ه د اسرائیل نظامي کړنې په مستقیم ډول د ایران سره د سولې د تړون د دوام سره تړلې وګڼلې [2].

ټرمپ په Selasa د غونډې پر مهال وویل چې هغه د اوسنی حالت څخه ناراض دی. ټرمپ وویل: "زه د هغه طریقې څخه خوښ نه یم چې اسرائیل ته د لبنان او Hezbollah سره په چلند کې کارول شوې ده" [3].

ټرمپ په سیمه کې د یو ستراتیژیک بدلون وړاندیز وکړ او suggested یې چې Syria ته اجازه ورکړل شي چې د Hezbollah سره وجنګي، ترڅو اسرائیل خپل اوسنی کورس دوام ورنکړي [1]. هغه وویل چې د اسرائیل په لبنان کې اقدامات ممکن د امریکا او ایران د سولې تړون له خطر سره مواجه کړي [5].

سره له دې چې د اسرائیل د پالیسۍ څخه یې نیګاهمنه کړې، ټرمپ وویل چې د اسرائیل له مشر سره یې شخصي اړیکې قويې پاتې دي. ټرمپ وویل: "زه د اسرائیل د首相 Benjamin Netanyahu سره ډیرې ښې اړیکې لرم" [6].

د Netanyahu لپاره د ټرمپ دا غوښتنه چې ډیر مسؤلیت ومني، د Hezbollah او د لبنان د سرحد په اړه د څوړونکو tensione-ګانو په څوくな کې شوې ده [1]. دا خبرداری د تهران سره د پراخو ډیپلوماټیکو اهدافو د ساتنې لپاره د سیمه ییز کنټرول (containment) په غوښتنه ټینګار کوي [5].

“"زه د هغه طریقې څخه خوښ نه یم چې اسرائیل ته د لبنان او Hezbollah سره په چلند کې کارول شوې ده."”

دا علنی نیګاهمنه ښيي چې د امریکا اداره د امریکا او ایران د سولې پروسه د لبنان په لبنان کې د اسرائیل د اوسنیو تاکتیکي اهدافو څخه د یو لوړ ستراتیژیک priority په توګه ګڼي. د دې وړاندیز کولو سره چې Syria باید د Hezbollah په وړاندې د مبارزې په برخه کې مخکې شي، ټرمپ هڅه کوي چې د اسرائیل نظامي عملونه له یوې پراخې سیمه ییزې تشنج څخه جلا کړي چې ممکن د ایران سره ډیپلوماټیکي بریاوې له منځه یوسي.