د امریکا ولسمشر ډونالډ ټرمپ او د ایران ولسمشر مسعود Pezeshkian د چهارشنب په ورځ، 17 جون 2026، د جګړې په پایپärast د تفاهم په یو یادښت لاسلیک وکړ [1].
دا تړون د دواړو هیوادونو ترمنځ د میاشتو conflict د ځوړندولو او د هرمز تنگې له لارې د نړیوالو ترانسپورتونو د جریان د بحالی کولو هدف لري [2]. دا لاره د نړیوالو تېلو ترانسپورت او د نړیوال تجارت د ثبات لپاره یو خورا مهم ټکی دی.
دا 14 ماده ای تړون په远程 (remote) ډول لاسلیک شوی [3]. سره له دې چې د لاسلیک د فزیکي طبیعت په اړه راپورونه توپیر لري، خو د White House یو چارواک وویل چې امریکا او ایران د تفاهم یادښت په远程 ډول لاسلیک کړی [4].
ولسمشر ټرمپ د تړون د پلي کولو په اړه سخت بیان ورکړ. ټرمپ وویل: "که د ایران مشرانو مناسب چلند ونه کړي، زه ممکن د نویو حملو امر ورکړم" [5]. هغه مخکې اشاره کړې وه چې دواړه خواړه د حل لور ته روان دي او ویې ویل: "موږ ډیر نږدې کیږو" [6].
دا یادښت د دښمنۍ د ځوړندولو او د دې ډاډ لپاره چې د هرمز تنگې له لارېNavigation نور خنډ نه شي، د یو چوکاټ په توګه کار کوي [2]. د سند ډیجیټلي اجرا دواړو مشرانو ته اجازه ورکوي چې پرته له فزیکي سرپرستۍ څخه پر شرایطو ژمن شي، چې دا د جګړې شاوخوا د دوامداره tensione او امنیتي اندېشنو څرګندونه کوي.
چارواکونو تر اوسه د 14 ټکو بشپړ متن خپور نه کړی دی، مګر اصلي هدفونه د پوځي عملیاتو بندول او د بحري امنیت بحالی کول دي [1], [3].
“"که د ایران مشرانو مناسب چلند ونه کړي، زه ممکن د نویو حملو امر ورکړم."”
د دې یادښت لاسلیک د فارس خلیج د ثبات لپاره یو ډیپلوماټیک کوشش څرګندوي، یو داسې سيمه چې چیرې پوځي escalation ا جهانی انرژي بازارونه یې تر ګواښ لاندې دي. د هرمز تنگې د بیا خلاصی ته لومبیتوب ورکولو سره، امریکا او ایران د جګړې تر ټولو نږدې اقتصادي فشار نقطه حل کوي، هرڅومره چې د ولسمشر ټرمپ د راتلونکو حملو خبرداری وړاندیز کوي چې سوله د ایران د اطاعت پر بنسټ مشروطه ده.
