د کیپ ورډي ګول کیپر Fernando "Vozinha" Varela او د ایران کوچنر Carlos Queiroz د ۲۰۲۶ FIFA World Cup panahon کې د امریکا د سفر د پام وړ محدودیتونو ته اشاره کړې ده [1].

دا خنډونه د نړیوالو ورزشي مراسمو او ملي امنیتي پالیسیو ترمنځ کړکېچ څرګندوي، ځکه چې د ویزو اړوند شرایط د کوربه‌یاند هیواد ته د کورنیو غړو او د ټیم د کارمندانو د ننوتلو مخه نیسي.

Vozinha وویل چې د سفر یو ګران ضمانت (travel bond) د هغه مور منع کړې چې د tournament لپاره متحده ایالاتو ته سفر وکړي [1]. د ګول کیپر په دې وضعیت باندې خپله عاطفي خپګان څرګند کړ او ویې ویل: "زه ډیر خفه یم ځکه چې د سفر ضمانت زما مور د متحده ایالاتو څخه د راتلو څخه منع کړې" [1].

د ایران د ملي ټیم لخوا هم ورته ننګونې راپور ورکړې شوې دي. کوچنر Carlos Queiroz وویل چې د هغه ټیم د کوربه‌یاند هیواد له خوا د ویزو د سختو شرایطو او سیاسي فشارونو سره مخ شوی دی [1].

Queiroz د ټیم تجربه د سیسټماتیکو خنډونو پر وړاندې یو مبارزه describe کړې او ویې ویل: "موږ د متحده ایالاتو لخوا مظلوم شوي یو" [1].

د متحده ایالاتو د ویزو پالیسي غوښتنه کوي چې ځینې لیدونکي باید د سفر یو ضمانت (travel bond) وړاندې کړي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی به له خپل سفر وروسته هیواد اتره کړي [1]. د Vozinha د مور په قضیه کې، د دې ضمانت لګښت دومره زیات و چې په عملي توګه هغه د دې مراسمو څخه منع شوه [1, 2].

سره له دې چې World Cup د سپورت د نړیوال جشن په توګه پلان شوی دی، خو دا پېښې ډیپلوماټیکې کړکېچونه څرګندوي. د ایران د ټیم د ظلم ادعې وړاندیز کوي چې د ځینو اتباعو لپاره د ویزو پروسه د لویو نړیوالو مراسمو پر مهال لا هم د جنجال نقطه ده [1].

"زه ډیر خفه یم ځکه چې د سفر ضمانت زما مور د متحده ایالاتو څخه د راتلو څخه منع کړې."

د متحده ایالاتو د کډوالو د قوانینو او نړیوالو سپورتونو تقاطع یو داسې ټکر څرګندوي چې چیرې د ملي امنیت پروتکولونه، لکه د سفر ضمانتونه او د ویزو محدود screening، کولی شي د FIFA World Cup ډیپلوماټیک روح له منځه یوسي. دا د هغو اتلتانو او کارمندانو لپاره د لاسرسۍ کې توپرتیا رامنځته کوي چې د متحده ایالاتو سره یې ډیپلوماټیکې اړیکې کړکېچمنې دي، چې احتمالاً د اتلتانو پر prestasi او د ټیم پر روحیه اغیز کوي.