د اونټاریو د ووډسټاک پخواني মেয়র ټریور برچ (Trevor Birtch) د تېرو ګټو او جنسي تېرو ګټو په تورنۍ کې د محکومیت په تړاو په سهاره ورځ د زندان حکم ترلاسه کړ [1].

د یو پخواني بلدي مشر دا محکومیت د عامه چارو دOfficials قانوني ځواب‌ييي په اړه رڼا اچوي، چې د دفتر څخه وړاندې د جرمي کړنو په تړاو وي.

برچ د 2026 کال د جون د 16مې په virtually (مجازي) توګه په محکمه کې حاضر شو [2]، چیرې چې هغه اته میاشتو زندان ته محکوم کړو [3]. دا محکومیت د تېرو ګټو او جنسي تېرو ګټو په تورنۍ کې د ګناه د اعتراف څخه وروسته شوی [1].

د محکمې د ریکارډونو له مخې، هغه پېښې چې دې تورنو ته ځینې کړې، د ووډسټاک د মেয়র په توګه د برچ د职责 څخه وړاندې رامنځه شوې وې [1]. قانوني کړنی په سهاره ورځ د محکومیت په اعلان سره پای ته ورسېد [2].

څرنګه چې دا کړنې په مجازي توګه ترسره شوې، برچ په ووډسټاک کې د محکمې ته په شخصي توګه حاضر نه شو. د محکمې دا پریکړه چې هغه زندان ته واستوې، د ګناه د اعتراف په تړون د جرمونو شدت ته اشاره کوي [1].

ځایي چارواکو او اوسېدونکو د دې قضیې څارنه کوله چې د قضایي نظام له لارې تېره شوه. دا اته میاشتې تړک [3] د هغه د بلدي سیاستونو څخه وړاندې د извърتل شویو جرمونو لپاره وروستی قانوني حل وړاندې کوي [1].

ټریور برچ د تېرو ګټو او جنسي تېرو ګټو په تورنۍ کې د محکومیت په تړاو په سهاره ورځ د زندان حکم ترلاسه کړ.

دا محکومیت پر دې اصل ټینګار کوي چې پخواني جرمي کړنې کولی شي د زندان لامل شي،Незаده چې د تورنوال وروستۍ مسلکي پرمختګ یا عامه مقام هرڅه چې وي. همدارنګه، دا د کاناډا په قضایي نظام کې د محکومیت د جلسو لپاره د مجازي حضور دوامداره کارول ښيي.